@article{oai:kokushikan.repo.nii.ac.jp:02000210,
 author = {桑, 浩哲 and Sang, Haozhe},
 journal = {国士舘人文科学論集, Kokushikan Journal of Human Sciences},
 month = {Feb},
 note = {本稿では、「四皓 ・橘中」伝説の日本における変容をめぐって、五山漢文学に注目し、中世の五山僧による日本特有な新しいイメージが囲碁に付与（則ち「文雅」化）された過程を明らかにしてみたい。
　「四皓・橘中」伝説は中国でも多岐にわたり、宋元まで既に多様な変容を遂げたが、概ね「四皓囲碁」「四叟象戯（将棋）」「四皓橘中」という三つの系統に分けられる。五山僧はこの三つの系統を受け入れたものの、「仙隠」の代わりに「高隠」の側面を重んじる。
　更に、五山僧は「仏をもって仙を釈す」という立場から仏教の理論を用いて「四皓・橘中」伝説を解釈し、新たな意味を与えて変容した。五山僧にとっては、「仙隠」や「高隠」よりも、仏法の奥義と囲碁の理論が通じていること（則ち「碁隠」）が重要である。つまり、囲碁に没頭するのは森羅万象の奥義を体得することになる。これは日本特有な囲碁「文雅」化のアプローチと考えられる。},
 pages = {45--63},
 title = {日本中世の禅林における囲碁の「文雅」化 : 「四皓・橘中」伝説の変容をめぐって},
 volume = {5},
 year = {2024},
 yomi = {ソウ, コウテツ}
}